[x86/SLH] Rename and comment the main hardening function. NFC.

This provides an overview of the algorithm used to harden specific
loads. It also brings this our terminology further in line with
hardening rather than checking.

Differential Revision: https://reviews.llvm.org/D49583

llvm-svn: 337667