[SLP]Improve splat detection.

A bunch of scalars can be treated as a splat not only if all elements
are the same but also if some of them are undefvalues.

Differential Revision: https://reviews.llvm.org/D113774