[mlir][llvm] Add zeroinitializer constant (#65508)

This patch adds support for the zeroinitializer constant to LLVM
dialect. It's meant to simplify zero-initialization of aggregate types
in MLIR, although it can also be used with non-aggregate types.