hwmon: (w83795) Make W83795_REG_PWM more efficient

Cascaded conditionals are inefficient. Reorder the fields so that
PWM register addresses can be computed more efficiently.

Signed-off-by: Jean Delvare <khali@linux-fr.org>
Acked-by: Guenter Roeck <guenter.roeck@ericsson.com>