drivers: misc: ti_dac7512: add support for DT matching

Only matching is done via DT, no other details can be passed.

Signed-off-by: Daniel Mack <zonque@gmail.com>
Signed-off-by: Greg Kroah-Hartman <gregkh@linuxfoundation.org>