drm/panel-edp: Add panel entry for R140NWF5 RH

Add panel identification entry for the IVO R140NWF5 RH (product ID:
0x057d) panel.

Signed-off-by: Nícolas F. R. A. Prado <nfraprado@collabora.com>
Reviewed-by: AngeloGioacchino Del Regno <angelogioacchino.delregno@collabora.com>
Reviewed-by: Douglas Anderson <dianders@chromium.org>
Signed-off-by: Douglas Anderson <dianders@chromium.org>
Link: https://patchwork.freedesktop.org/patch/msgid/20220719203857.1488831-2-nfraprado@collabora.com