UBIFS: fix spelling of "scanned"

Randy Dunlap pointed that we should use "scanned" instead of "scaned". This
patch makes the correction.

Signed-off-by: Artem Bityutskiy <artem.bityutskiy@linux.intel.com>