ASoC: uda134x: Move state struct allocation to bus probe

Resource allocations should be done in the bus probe rather than the CODEC
probe. Move the allocation of the drivers state struct there.

Signed-off-by: Lars-Peter Clausen <lars@metafoo.de>
Signed-off-by: Mark Brown <broonie@kernel.org>