readahead: Remove read_cache_pages()

With no remaining users, remove this function and the related
infrastructure.

Signed-off-by: Matthew Wilcox (Oracle) <willy@infradead.org>
Reviewed-by: Christoph Hellwig <hch@lst.de>
Reviewed-by: Al Viro <viro@zeniv.linux.org.uk>
Acked-by: Al Viro <viro@zeniv.linux.org.uk>