x86/srso: Unexport untraining functions

These functions aren't called outside of retpoline.S.

Signed-off-by: Josh Poimboeuf <jpoimboe@kernel.org>
Signed-off-by: Ingo Molnar <mingo@kernel.org>
Signed-off-by: Borislav Petkov (AMD) <bp@alien8.de>
Acked-by: Borislav Petkov (AMD) <bp@alien8.de>
Link: https://lore.kernel.org/r/1ae080f95ce7266c82cba6d2adde82349b832654.1693889988.git.jpoimboe@kernel.org