drm/xe: Use max wopcm size when validating the preset GuC wopcm size

When the GuC wopcm base and size registers are populated by BIOS/IFWI,
validate the parameters against the maximum allowed wopcm size.

Bpsec: 44982

Signed-off-by: Balasubramani Vivekanandan <balasubramani.vivekanandan@intel.com>
Reviewed-by: Matthew Brost <matthew.brost@intel.com>
Signed-off-by: Rodrigo Vivi <rodrigo.vivi@intel.com>