drbd: allow for explicit resync-finished notifications

Preparation patch so more drbd_send_state() usage on the peer
will not confuse drbd in receive_state().

Signed-off-by: Philipp Reisner <philipp.reisner@linbit.com>
Signed-off-by: Lars Ellenberg <lars.ellenberg@linbit.com>