kcsan: Remove __no_kcsan_or_inline

There are no more user of this function attribute, also, with us now
actively supporting '__no_kcsan inline' it doesn't make sense to have
in any case.

Signed-off-by: Peter Zijlstra (Intel) <peterz@infradead.org>