ocfs2: Rename ocfs2_meta_[un]lock

Call this the "inode_lock" now, since it covers both data and meta data.
This patch makes no functional changes.

Signed-off-by: Mark Fasheh <mark.fasheh@oracle.com>