Touch all affected namespaces on propagation of mount

We shouldn't just touch the namespace of current process

Caught-by: Trond Myklebust <Trond.Myklebust@netapp.com>
Signed-off-by: Al Viro <viro@zeniv.linux.org.uk>