blkcg: fix "scheduling while atomic" in blk_queue_bypass_start

Since 749fefe6 in v3.7 ("block: lift the initial queue bypass mode
on blk_register_queue() instead of blk_init_allocated_queue()"),
the following warning appears when multipath is used with CONFIG_PREEMPT=y.

This patch moves blk_queue_bypass_start() before radix_tree_preload()
to avoid the sleeping call while preemption is disabled.

  BUG: scheduling while atomic: multipath/2460/0x00000002
  1 lock held by multipath/2460:
   #0:  (&md->type_lock){......}, at: [<ffffffffa019fb05>] dm_lock_md_type+0x17/0x19 [dm_mod]
  Modules linked in: ...
  Pid: 2460, comm: multipath Tainted: G        W    3.7.0-rc2 #1
  Call Trace:
   [<ffffffff810723ae>] __schedule_bug+0x6a/0x78
   [<ffffffff81428ba2>] __schedule+0xb4/0x5e0
   [<ffffffff814291e6>] schedule+0x64/0x66
   [<ffffffff8142773a>] schedule_timeout+0x39/0xf8
   [<ffffffff8108ad5f>] ? put_lock_stats+0xe/0x29
   [<ffffffff8108ae30>] ? lock_release_holdtime+0xb6/0xbb
   [<ffffffff814289e3>] wait_for...