usb: gadget: dummy_hcd: make alloc/free streams static

There is no reason why dummy_alloc_streams() and dummy_free_streams()
are global. Make them static instead.

Signed-off-by: Sebastian Andrzej Siewior <bigeasy@linutronix.de>
Signed-off-by: Felipe Balbi <balbi@ti.com>