regulator: core: Expose some of core functions needed by couplers

Expose some of internal functions that are required for implementation of
customized regulator couplers.

Signed-off-by: Dmitry Osipenko <digetx@gmail.com>
Signed-off-by: Mark Brown <broonie@kernel.org>