Bluetooth: Use locked l2cap_state_change()

No one was protecting the state set in l2cap_send_disconn_req()

Acked-by: Marcel Holtmann <marcel@holtmann.org>
Signed-off-by: Gustavo Padovan <gustavo.padovan@collabora.co.uk>