f2fs: introduce sb_lock to make encrypt pwsalt update exclusive

f2fs_super_block.encrypt_pw_salt can be udpated and persisted
concurrently, result in getting different pwsalt in separated
threads, so let's introduce sb_lock to exclude concurrent
accessers.

Signed-off-by: Chao Yu <yuchao0@huawei.com>
Signed-off-by: Jaegeuk Kim <jaegeuk@kernel.org>