[NETFILTER]: Fix potential memory corruption in NAT code (aka memory NAT)

The portptr pointing to the port in the conntrack tuple is declared static,
which could result in memory corruption when two packets of the same
protocol are NATed at the same time and one conntrack goes away.

Signed-off-by: Patrick McHardy <kaber@trash.net>
Signed-off-by: David S. Miller <davem@davemloft.net>