hwmon: (it87) Validate auto pwm settings

Before switching to automatic fan control mode, make sure that all the
trip points make sense. Otherwise, the control loop could lead to
weird fan behavior.

Signed-off-by: Jean Delvare <khali@linux-fr.org>