FS-Cache: Implement the cookie management part of the netfs API

Implement the cookie management part of the FS-Cache netfs client API.  The
documentation and API header file were added in a previous patch.

This patch implements the following three functions:

 (1) fscache_acquire_cookie().

     Acquire a cookie to represent an object to the netfs.  If the object in
     question is a non-index object, then that object and its parent indices
     will be created on disk at this point if they don't already exist.  Index
     creation is deferred because an index may reside in multiple caches.

 (2) fscache_relinquish_cookie().

     Retire or release a cookie previously acquired.  At this point, the
     object on disk may be destroyed.

 (3) fscache_update_cookie().

     Update the in-cache representation of a cookie.  This is used to update
     the auxiliary data for coherency management purposes.

With this patch it is possible to have a netfs instruct a cache backend to
look up, validate and create ...