iwlwifi: dbg_ini: use new region TLV in dump flow

Make dump flow use the new region TLV and update the region type enum.
Temporarily remove monitor dumping support. Support will be readded in a
future patch.

Signed-off-by: Shahar S Matityahu <shahar.s.matityahu@intel.com>
Signed-off-by: Luca Coelho <luciano.coelho@intel.com>