clk: ti: drop unnecessary MEMMAP_ADDRESSING flag

This has been superceded by the usage of ti_clk_ll_ops for now.

Signed-off-by: Tero Kristo <t-kristo@ti.com>
Acked-by: Tony Lindgren <tony@atomide.com>