staging: ccree: use local vars for readability

Refactor cc_map_aead_request() to use local vars for addresses
for better readability of code.

Signed-off-by: Gilad Ben-Yossef <gilad@benyossef.com>
Signed-off-by: Greg Kroah-Hartman <gregkh@linuxfoundation.org>