dmaengine: shdma: add to_sh_dev define

This patch adds "to_sh_dev" macro, and clean up codes.

Signed-off-by: Kuninori Morimoto <kuninori.morimoto.gx@renesas.com>
Signed-off-by: Paul Mundt <lethal@linux-sh.org>