ASoC: Add debugfs listing of registered CODECs

Help with diagnostics for machine driver setup by listing all the
registered CODECs in debugfs.

Signed-off-by: Mark Brown <broonie@opensource.wolfsonmicro.com>
Acked-by: Liam Girdwood <lrg@slimlogic.co.uk>