shmem: export shmem_kernel_file_setup

XFS wants to use this for it's internal in-memory data structures and
currently duplicates the functionality.  Export shmem_kernel_file_setup
to allow XFS to switch over to using the proper kernel API.

Signed-off-by: Christoph Hellwig <hch@lst.de>
Reviewed-by: "Matthew Wilcox (Oracle)" <willy@infradead.org>
Reviewed-by: "Darrick J. Wong" <djwong@kernel.org>
Signed-off-by: Chandan Babu R <chandanbabu@kernel.org>