netfilter: nf_conntrack: show helper and class in /proc/net/nf_conntrack_expect

Make the output a bit more informative by showing the helper an expectation
belongs to and the expectation class.

Signed-off-by: Patrick McHardy <kaber@trash.net>