staging: emxx_udc: remove unneeded parenthesis

Fix 5 warnings detected by checkpatch.pl about unneeded parenthesis
around conditions tests.

Signed-off-by: Emiliano Ingrassia <ingrassia.emiliano@gmail.com>
Signed-off-by: Greg Kroah-Hartman <gregkh@linuxfoundation.org>