habanalabs: add vrm version to sysfs

infineon version is only applicable to GOYA and GAUDI. For later
ASICs, we display the Voltage Regulator Monitor f/w version.

Signed-off-by: Oded Gabbay <ogabbay@kernel.org>