gpio: vf610: simplify code by dropping data check

All of_device_id entries has valid data, so code simplified
a bit by dropping the data check.

Signed-off-by: Peng Fan <peng.fan@nxp.com>
Signed-off-by: Bartosz Golaszewski <bartosz.golaszewski@linaro.org>