s390/mm: fence off VM macros from asm and linker

Prevent assembler and linker scripts compilation
errors by fencing it off with __ASSEMBLY__ define.

Reviewed-by: Heiko Carstens <hca@linux.ibm.com>
Signed-off-by: Alexander Gordeev <agordeev@linux.ibm.com>