media: ccs: Dual PLL support

Add support for sensors that either require dual PLL or support single or
dual PLL but use dual PLL as default.

Use sensor default configuration for sensors that support both modes.

Signed-off-by: Sakari Ailus <sakari.ailus@linux.intel.com>
Signed-off-by: Mauro Carvalho Chehab <mchehab+huawei@kernel.org>