[media] conf_nitpick.py: add external vars to ignore list

There a some other types and functions that aren't declared
inside the media document but are elsewhere. Add them to the
ignore list.

Signed-off-by: Mauro Carvalho Chehab <mchehab@s-opensource.com>