mm: enforce pageblock_order < MAX_ORDER

Some places in the kernel don't really expect pageblock_order >=
MAX_ORDER, and it looks like this is only possible in corner cases:

1) CONFIG_DEFERRED_STRUCT_PAGE_INIT we'll end up freeing pageblock_order
   pages via __free_pages_core(), which cannot possibly work.

2) find_zone_movable_pfns_for_nodes() will roundup the ZONE_MOVABLE
   start PFN to MAX_ORDER_NR_PAGES. Consequently with a bigger
   pageblock_order, we could have a single pageblock partially managed by
   two zones.

3) compaction code runs into __fragmentation_index() with order
   >= MAX_ORDER, when checking WARN_ON_ONCE(order >= MAX_ORDER). [1]

4) mm/page_reporting.c won't be reporting any pages with default
   page_reporting_order == pageblock_order, as we'll be skipping the
   reporting loop inside page_reporting_process_zone().

5) __rmqueue_fallback() will never be able to steal with
   ALLOC_NOFRAGMENT.

pageblock_order >= MAX_ORDER is weird either way: it's a pure
optimization for making ...