ASoC: wm8961: Move device identification and reset to I2C probe

This is more idiomatic as it means we verify that the device is there
prior to trying to do the card probe.

Signed-off-by: Mark Brown <broonie@opensource.wolfsonmicro.com>