bcachefs: Don't flush journal after replay

The flush_all_pins() after journal replay was unecessary, and trying to
completely flush the journal while RW is not a great idea - it's not
guaranteed to terminate if other threads keep adding things to the
jorunal.

Signed-off-by: Kent Overstreet <kent.overstreet@linux.dev>