mfd: twl-core: Remove no longer valid comment regarding to write buffer size

With the regmap conversion there is no longeer a need to allocate bigger
buffer for writes

Signed-off-by: Peter Ujfalusi <peter.ujfalusi@ti.com>
Signed-off-by: Samuel Ortiz <sameo@linux.intel.com>