iwlwifi: pcie: copy TX functions to new transport

This is just a copy-paste in order to make changes tracking
easier.

Signed-off-by: Sara Sharon <sara.sharon@intel.com>
Signed-off-by: Luca Coelho <luciano.coelho@intel.com>