[media] Input: atmel_mxt_ts - update MAINTAINERS email address

I'm leaving ITDev, so change to my personal email. My understanding is
that someone at Atmel will take this on once their takeover by Microchip
has settled down.

Signed-off-by: Nick Dyer <nick@shmanahar.org>
Signed-off-by: Hans Verkuil <hans.verkuil@cisco.com>
Signed-off-by: Mauro Carvalho Chehab <mchehab@s-opensource.com>
Acked-by: Dmitry Torokhov <dmitry.torokhov@gmail.com>