KVM: Stop checking rmap to see if slot is being created

Instead, check npages consistently.  This helps to make rmap
architecture specific in a later patch.

Signed-off-by: Takuya Yoshikawa <yoshikawa.takuya@oss.ntt.co.jp>
Signed-off-by: Avi Kivity <avi@redhat.com>