fonts: Fix coding style

Fix indentation, spaces, and move EXPORT_SYMBOL line to the
appropriate place as a preliminary work.  No actual code change.

Signed-off-by: Takashi Iwai <tiwai@suse.de>
Signed-off-by: Greg Kroah-Hartman <gregkh@linuxfoundation.org>