ata_piix: implement LPM support

Now that DIPM can be used independently from HIPM, ata_piix can
support LPM too.

Signed-off-by: Tejun Heo <tj@kernel.org>
Signed-off-by: Jeff Garzik <jgarzik@redhat.com>