ASoC: wm8962: Don't automatically enable and disable FLL

Only enable and disable the FLL when explicitly told to, supporting some
additional use cases and making the driver behaviour more standard.

Signed-off-by: Mark Brown <broonie@opensource.wolfsonmicro.com>