mfd: wm8994: Store platform data in device

This is better style as platform data is supposed to be discardable after
init (though hotplug usually prevents this) and will ease implementation
of device tree property bindings.

Signed-off-by: Mark Brown <broonie@opensource.wolfsonmicro.com>
Acked-by: Samuel Ortiz <sameo@linux.intel.com>