btrfs: separate out the extent state and extent buffer init code

In order to help separate the extent buffer from the extent io tree code
we need to break up the init functions.

Signed-off-by: Josef Bacik <josef@toxicpanda.com>
Reviewed-by: David Sterba <dsterba@suse.com>
Signed-off-by: David Sterba <dsterba@suse.com>