drm/nouveau: fix oops in client init failure path

The NV_ERROR macro requires drm->client to be initialised, which it may not
be at this stage of the init process.

Signed-off-by: Ben Skeggs <bskeggs@redhat.com>