drm: bridge/dw_hdmi: remove unused 'regmap' struct member

This driver does not make use of regmaps, let's remove this unnecessary
structure member.

Signed-off-by: Russell King <rmk+kernel@arm.linux.org.uk>